Nekoliko desetina metara dalje, u ulici Gramont, begunac je licem u lice naišao na policijsku patrolu, koja mu je naredila da se zaustavi. On je ponovo odbio i kako očevici svedoče, ponovo je pokušao da pregazi policajce. Ponovo je jedan od policajaca bio prinuđen da puca i pogodio je prednji deo vozila.
Begunac je konačno uhapšen u ulici Sentier koja je jednosmerna. Njegov automobil je blokirao kamion koji je dolazio iz suprotnog pravca. 19-godišnji mladić je priveden u policijski pritvor. Prve provere pokazale su da je vozio bez vozačke dozvole.
Otvorena je istraga i poverena centralnoj policijskoj stanici koja okuplja prva četiri arondismana prestonice. Istraga će pokazati šta je bio motiv i pravi razlog ovog događaja.