Mala preduzeća ne mogu da se „bore“.
Suočeni sa ovom politikom niskih cena, nezavisne male prodavnice će pretrpeti veliki udar. „Nemamo istu snagu kao velike grupe, veliki lanci“, žali se Francis Palombi, predsednik Francuske konfederacije trgovaca.
On poziva državu da „odloži letnju prodaju“ i da zamrzne „promocije“ do kraja jula. Mnogi trgovci morali su se opremiti za primenu mera posle izolacije. Za Francisca Palombija, trošak ove opreme ne bi se trebao preneti na cene: „Mislim da neće“, jer su trgovci „odgovorni ljudi“, procenio je.
Promotivna akcija šest glavnih francuskih veb sajtova za e-trgovinu, „Francuski dani“, koja je zakazana od 27.maja do 2.juna i inspirisana „Crnim petkom“ („Black Friday“), naljutila je francuske trgovce. Operacija, koja okuplja Boulanger, Cdiscount, Fnac Darti, La Redoute, Rue du Commerce i Shovroomprive, prvobitno je trebala da se izvede od 29.aprila do 4.maja, u periodu dok je trajala izolacija u Francuskoj, ali je odložena u pokušaju da „da uključi što više trgovaca za ovakvu akciju“.