Mladi 26-godišnji diler ponudio je kanabis čoveku na ulici, međutim ispostavilo se da se radi o pogrešnoj osobi. On je naleteo na policajca iz Brigade za borbu protiv kriminala (BAC) u civilu. Nedugo zatim, diler je uhapšen u 10. arondismanu Pariza u nedelju popodne, piše ACTU17.
Krajem popodneva, oko 16.45, ovaj policajac u civilu odlučio je da napravi pauzu na nekoliko minuta kod svog automobila koji nije bio službeno obeležen, kada mu je prišla nepoznata osoba. „Počeo je tako što ga je pitao da li malo puši, a onda mu je ponudio travu, pre nego što ga je pitao čime se bavi“, kaže izvor blizak slučaju. Iznenađen, policajac, koji još nije odao ko je, odgovorio je da je student i odbio njegov predlog. Osumnjičeni tada odlučuje da nastavi svojim putem.
Službenik je upozorio kolege i oni su diskretno pratili dilera. Desetak minuta kasnije, čovek se zaustavio u ulici Faubourg-Saint-Denis, u blizini Porte Saint-Denis, da bi ponudio kanabis nekom drugom prolazniku.
Policija je intervenisala u trenutku transakcije i uhapsila dilera, koji je tada shvatio da nije imao posla sa studentom. Osumnjičeni, koji je kod sebe imao oko deset grama biljnog kanabisa, priveden je u policijsku stanicu 10. arondismana.