Pariz: Nove mere veoma pogodile naše folkloraše. “Biseri” imaju poruku za vas

Jedna od mera koje je donela francuska vlada o zabrani korišćenja sportskih dvorana i sala za odrasle osobe direktno je pogodila naša Kulturno umetnička društva. Znajući da oni vežbaju i svoje probe održavaju u zatvorenim prostorima, dok je ova mera na snazi, samo će maloletni folkloraši moći za sada da vežbaju.

Kulturno umetničko društvo “Biseri” vam ovim povodom šalje poruku koju vam prenosimo u potpunosti:

Dragi prijatelji napokon dobre vesti.
Uz odobrenje državnih i opštinskih vlasti škola folklora počinje sa probama već od nedelje 11 oktobra, a dečiji i omladinski od utorka 13 okrobra. Za sve informacije u vezi novih mera nam se obratite putem društvenih mreža. Nažalost trenutne mere ne dozvoljavaju starijim osobama od 16 godina okupljanje tako da će predizvodjački, izvodjački i veteranski ansambl morati da sačekaju još neko vreme.
S postovanjem vaši Biseri

Bonjour à tous,
Nous vous communiquons aujourd’hui les informations concernant les entraînements des différents groupes du club. Suite à l’accord de l’Etat ainsi que de la Mairie, les entraînements seront possible dans nos salles de danse pour les groupes de danseurs ayant jusqu’à 16 ans. C’est à dire que les entraînements débuteront pour l’école de danse ce dimanche 11 Octobre. Les entraînements pour le groupe des petits et le groupe des moyens débuteront eux, le mardi 13 Octobre. Concernant les autres groupes, les entraînements ne pourront donc malheureusement pas reprendre pour le moment. Nous restons à votre disposition pour toutes informations concernant les mesures liées à cette crise.
Cordialement
Biseri

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire

seize − 8 =