Prema prvim informacijama, zvaničnik je uputio primedbu dvojici muškaraca jer su se skuterom vozili prebrzo među pešacima i biciklistima. Tada je navodno izbila svađa pre nego što je situacija izmakla kontroli i završila nasiljem.
Istraga je otvorena u subotu, a policijska stanica Sainte-Genevieve-des-Bois je zadužena za istragu. Policiji nije trebalo dugo da identifikuje jednog od počinilaca. On je zapravo 17-godišnji tinejdžer koji je već poznat njihovim službama, posebno po nasilnim delima. „Identifikovali su ga tako što su videli amaterski snimak, ubrzo nakon napada“, precizira isti izvor. Maloletnik koji živi u Bretinji sir Oržu uhapšen je oko 19 časova, pre nego što je zadržan u policijskom pritvoru.
Nastavak istrage omogućio je istražiteljima da identifikuju njegovog pretpostavljenog saučesnika, čoveka od dvadesetak godina, takođe iz Bretinji-sur-Orža inače vojnika u 1. pešadijskom puku Sarrebourg. U međuvremenu on se pridružio se svom puku. Kontaktiran telefonom, osumnjičeni se pojavio u gradskoj policijskoj stanici u nedelju uveče oko 18 časova, gde mu je određen policijski pritvor. Policajci iz Sainte-Genevieve-des-Bois-a otišli su po njega automobilom tokom noći.
https://twitter.com/Dany_AEZ/status/1701130378717630928?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1701130378717630928%7Ctwgr%5E128305165a6fca0ef50b3e3c0650fb985ed68f8f%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Factu17.fr%2Ffaits-divers%2Fbretigny-sur-orge-un-homme-roue-de-coups-un-adolescent-et-un-militaire-places-en-garde-a-vue.html
