Identifikovani problemi uključuju nedostatke u snabdevanju antihipertenzivima, lekovima protiv raka, antimikrobnim sredstvima i neurološkim lekovima. Alexandre de la Volpilière generalni direktor ANSM-a, naglasio je da nijedna klasa lekova nije pošteđena ovog fenomena.
Laboratorije kao što su Biogaran, Sandoz i Viatris su među onima koje su najviše pogođene sankcijama, pri čemu se posebno ističe Biogaran zbog nedovoljnih zaliha irbesartana, leka protiv hipertenzije.
Udruženja pacijenata su pozitivno reagovala na ove najave, ističući da su ranije kazne bile znatno niže. Catherine Simonin iz udruženja Assos Santé ocenila je da je to dobar signal, dodajući da je evidentno da su provere obavljene.
Firma za prevoz robe Dejana Stanojevića već dugo godina posluje na relaciji Francuska-Srbija-Francuska. Prevoz carinske i bescarinske robe (bela tehnika,
