Sebastien stoga vidi klijente kojima odgovara ovakva situacija, poput Emanuela. Mladi radnik dolazi kući s posla, ali se ne trudi da nazove pre prodavnicu, jer ga niko ne sprečava uđe u prodavnicu posle 18h, kupi, pa čak i plati na kasi, uprkos zdravstvenoj situaciji i merama koje su na snazi: „Omogućava vam se da kupujete nakon policijskog časa, što ne bismo mogli da ovakva usluga ne postoji“. Emanuel se osmehuje i prepoznaje da postupak nije legalan, ali da namerava da ga iskoristi sve dok je to moguće.
Direktor prodavnice, koji više voli da ostane anoniman, svestan je situacije. Uprkos tome brani operaciju i tvrdi da je njegovo poslovanje „od suštinske važnosti i od javnog značaja“, kao što je pomenuto na panou zalepljenom na ulazu prodavnice: „Od 18 do 20 sati dođite na vrata, ja ću obaviti kupovinu, mogu vas čak pustiti unutra u ali morate požuriti“. A na pitanje da li ovo nije podsticaj za izvođenje ljudi posle 18 sati, odgovara da „to ne ohrabruje, ali pomaže“, a zatim baca odgovornost na njegovo rukovodstvo.
Franprix, filijala Casino-a, tako tvrdi da 900 supermarketa, uključujući 600 korisnika franšize, priznaje da je ovo bio slučaj samo kod nekoliko prodavnica koji imaju franšizu, precizirao je Francois Alarcon, direktor strategije grupe: „Franprix ne odobrava ovo ponašanje i mi kao brend korisnika franšize nemamo sredstava da primoramo korisnika franšize da se zatvori. Ni mi nismo zakon, trudimo se i nažalost, ponekad ima odstupaka“
nastavak na sledećoj strani