Prihvatajući ovoliki broj životinja u svojih 80 kvadratnih metara, rekla je da ima samo jednu želju: da ih spasi. Da bi opravdala opšte stanje u stanu, šezdesetogodišnjakinja je novinarima ukazala na talas vrućine i ekstremne vrućine. Vezana za krevet, rekla je da više ne može da „pokupi ono što je bilo na podu (…) i da mete svaki sat”.
Javni tužilac u Nici proglasio je par krivim tražeći 18 meseci zatvora sa dvogodišnjom suspenzijom protiv dvoje optuženih tokom njegovih rekvizicija ovog utorka, 19. marta.
Oduzimanje životinja, predaju životinja udruženjima, zabranu držanja životinja i zabranu obavljanja delatnosti u vezi sa životinjama zatražio je i javni tužilac. Presuda se očekuje u sredu, 3. aprila u 13.30 časova.
U ovom slučaju, dvadesetak organizacija traži odštetu, posebno udruženja, kao što su ASA06, SPA iz Grasa ili udruženje Les proteges de Nathalie, pored grada Nice, koji su izrazili svoje razočarenje nakon što je slučaj odložen prošlog decembra.
Nekoliko od ovih udruženja je prihvatilo životinje. Neke su uginule uprkos pruženoj nezi.