Vozila poput ovoga, kako objašnjavaju istražitelji, koriste se za tajno praćenje osumnjičenih kriminalaca i dilera, što čini objavu video snimka posebno osetljivom. „Speedy“ garaža je bila zadužena za popravke policijskih vozila u okviru nastojanja pariske policije da smanji troškove održavanja, delegirajući te poslove privatnim pružaocima usluga.
Nakon što je video postao viralan, protiv zaposlenog je pokrenuta istraga, a on je 26. septembra priveden. Tužilaštvo u Nanteru potvrdilo je da je istraga u toku, ali još uvek nema odluke tužioca u vezi sa slučajem. Ni pariska policija ni kompanija „Speedy“ nisu komentarisali ovaj incident.