Do sada je uglavnom najavljivano da će vakcinaciona propusnica biti deaktivirana nakon četiri meseca od poslednje doze za osobe koje su vakcinisane, ali još nisu dobile dodatnu dozu, u poređenju sa trenutno važećih sedam meseci. Ali za one koji su preležali virus, nikada nije bilo jasno da će rok takođe biti skraćen. „Infekcija će uvek biti ekvivalentna vakcini“, jednostavno je nagovestio ministar zdravlja 2. januara u JDD.
Francuski Le Parisien je kontaktirao, saradnika Oliviera Verana i on je potvrdio ovu dvostruku promenu koja stupa na snagu 15. februara. Cilj je da se „usaglase pravila“ za vakcinisane osobe koje čekaju dodatnu dozu i za one koji su bili zaraženi.
Potvrda o oporavku se dodeljuje svakom ko je pozitivan, bez obzira da li je već primio jednu, dve ili nijednu dozu vakcine. Od 28. septembra, odnosno pre četiri meseca, skoro 12 miliona stanovnika Francuske je pozitivno testirano.
Pozitivna osoba pre nego što završi svoj kompletan raspored vakcinacije (uključujući dopunsku vakcinu) može da primi svoju „dopunsku“ dozu od tri meseca nakon infekcije. Pošto će njena potvrda o oporavku važiti samo četiri meseca, ona će stoga imati samo trideset dana da se vakciniše. Otuda je važno imati u vidu ovaj novi rok koji će biti na snazi od 15. februara, kako ne biste preko noći ostali uskraćeni za restoran, bioskop, pa čak i fudbalski stadion.