U koje svrhe? Policija iznad policije (sektor predviđen za kontrolu policije) otkriva da ove automobile zatim preuzima dobro organizovana mreža koja se proteže širom Francuske. Ovi saučesnici su odgovorni za prikrivanje vozila, tj ponovo ih registruju i preprodaju u zvaničnim krugovima. Više od pedeset ukradenih automobila, u ovoj fazi istrage, prešlo bi u ruke ovih trgovaca za štetu veću od milion evra. Mladi policajac bi dobio provizije za ove transakcije. On je skrecnuo pažnju IGPN-a tim više što je njegovo ponašanje već bilo predmet prethodnog upozorenja, bez naknadnih radnji zbog nedostatka dokaza. Dok je radio u departmanu Seine Saint Denis koja je pogođena endemskim problemima trgovine drogom, ovaj policajac na terenu je osumnjičen da je „predao“, dakle, preneo osetljive informacije, dilerima da bi zauzvrat dobio tajnu uplatu od 10.000 evra. Optužbe nikada nisu potkrepljene.
U utorak ujutro, istražitelji IGPN-a pretražili su mladićev dom i njegov ormarić u policijskoj stanici Saint-Ouen. U tom procesu, pritvorili su jednog od njegovih bivših kolega, koji je sada raspoređen u policijsku stanicu u regionu Pariza. On se sumnjiči da je na zahtev svog prijatelja na prevaru pregledao policijske dosijee.
Istovremeno, vrši se niz hapšenja od strane pravosudne policije, koju koordinira Centralna kancelarija za borbu protiv organizovanog kriminala (OCLCO), u regionima Marselja, Orleana, Tuluza i Perpignana u mreži trgovaca automobilima. Deset muškaraca, uključujući dilere, privedeno je. Pritvori se mogu produžiti do petka pre verovatnih optužnica. Ove operacije podsećaju na slučaj Nikolasa D., 31-godišnjeg pariskog policajca optuženog i zatvorenog u decembru 2020. jer je takođe tajno brisao ukradena vozila kako bi se njima rešio uz pomoć osumnjičenih za veliki banditizam. Njegovo ime se takođe pojavljuje u velikom dosijeu kancelarije unajmljenih ubica povezanih sa „slobodnim zidarstvom“ (masonima). Jednom od ubica, obezbedio je i ukradeni motocikl, što on osporava.
Prema izveštaju o aktivnostima IGPN-a za 2020. slučajevi korupcije u policiji pali su za dve trećine u odnosu na 2019. Policija je tako zaplenila 33 dosijea ove vrste, 19 za aktivnu korupciju protiv 52 u 2019. i 14 za pasivnu korupciju — u poređenju sa 32 u 2019.
Već više od osam godina, u jednom od predgrađa Pariza, postoji restoran „Balkan Express“, mesto gde se okupljaju ljudi sa
