„Ja bih radije da su ga uhvatili i strpali u zatvor, a ne da ga tako masakriraju“
Tokom noći, policijska stanica u mestu Bondy pozvala je porodicu. Gabriel je u pritvoru policije. Priča je o krađi skutera u koju je navodno učestvovao sa još jednim mladićem. Njegova majka kaže da je pitala o njegovom zdravlju i da su joj rekli da je sve u redu. Ona je navela da je pozvala policijsku stanicu u 8h ujutru, a zatim u 9h. Svaki put, rečeno joj je da će je sin nazvati. Malo kasnije pozvali su je iz hitne pomoći bolnice Jean Verdier (Bondy) kako bi joj rekli da je njen sin prevezen iz policijske stanice u bolnicu.
Sve to, ona je već detaljno opisala nekoliko sati ranije u kancelarijama IGPN-a prilikom podnošenja tužbe protiv policije. Medicinski izveštaj ukazuje na traumu lica i lobanje, praćenu povraćanjem, tri polomljena zuba i „prelom leve maksilarne kosti“. Lekar je odredio 14 dana ITT (ukupna nesposobnost za rad) koji se kasnije uzimaju u obzir u sudskom procesu. U lekarskom uverenju izdatom 28.maja na zahtev policije a u vezi sa istragom navodi je dobio 30 dana ITT-a.
nastavak na sledećoj strani