Činjenice datiraju iz decembra 2020. godine, u jednoj gradskoj ulici. Mladić je upravo parkirao automobil kada ga je jedna patrola policija proverila jer je počelo vreme policijskog časa (tada je bilo u 18 sati). Nije bio u mogućnosti da pokaže potvrdu koja je potreban kao deo mera koje je vlada uvela u borbi protiv epidemije Kovida-19.
On je objasnio policajcima da iako nema dotični papir, on je ipak u stanju da dokaže da ima legitiman razlog za kretanje. Zatim se vratio u svoj automobil da policajcu pokaže svoj dnevnik u kojem je zapisan profesionalni sastanak koji je morao da održi nakon policijskog časa. Policijski službenici nisu hteli da uvaže razlog i kaznili ga 135 evra.
Potvrda nije potrebna već legitimni razlog da bi se izbegla kazna naglašava advokat kažnjenog, Sebastien Binet: „Svrha kažnjavanja je sasvim jednostavna a to je činjenica da nema oficijalnu potvrdu, dok ono što mora biti uzeto u obzir jeste činjenica da nema legitiman razlog. Svaka osoba koja ne može na bilo koji način opravdati legitimitet svog izlaska mora biti kažnjena, a ne ako nema potvrdu koja se kvalifikuje kao službena u većini medija“. Ova odluka suda u Bayonne mogla bi stvoriti presedan jer je već veliki broj kazni napisan zbog nepoštovanja policijskog časa u Francuskoj.
izvor: Francebleu, svi srbi u parizu