Druga krađa počinjena je u Okseru u noći između 9. i 10. maja. Kamion napunjen kozmetičkim proizvodima L’Oreal (procenjena vrednost plena: 308.000 evra) pokrenuće još jednu istragu i uveriti istražne organe da naprave vezu sa prethodnom pljačkom. Došli su do saznanja da dvojica muškaraca žive u departmaneu Seine et Marne.
Ova dvojica muškaraca uhapšena su prošlog utorka u svom departmanu. Uhapšen je najpre 42-godišnji muškarac, trgovac u gradu Coulommiers. U njegovoj kući žandarmi su pronašli 2.700 paketa proizvoda L’Oreal i 7.200 eura u gotovini.
Drugi čovek, sa jakim kriminalnim dosijeom, uhapšen je u gradu Melun. Osumnjičen je da je on kradljivac, ali je negiraa činjenice tokom policijskog pritvora koji je završen u petak. Njima dvojici će se suditi u Orleansu i optuženi su za krađu i uništavanje imovine (u ovom slučaju ukradenog kamiona). Obojici je produžen pritvor do suđenja.