
Oko sat vremena kasnije, osumnjičeni se vratio na mesto događaja i ciljao drugu ženu. Još jednom je davio svoju žrtvu. Ovog puta su intervenisali agenti RATP-a. Autor ovog nedela je ponovo uspeo da privremeno pobegne.
Osumnjičeni je pronađen nekoliko minuta kasnije u blizini Mekdonaldsovog restorana koji se nalazi nedaleko od metro stanice. Uhapsio ga je tim iz Grupe za zaštitu i bezbednost mreže (GPSR), pre nego što je odveden u prostorije policijskih službenika Regionalne bezbednosti transporta (SRT), u ulici rue de l’Évangile (18. arondisman). Muškarac mora da prođe procenu ponašanja kako bi se utvrdilo da li je njegovo zdravlje kompatibilno sa merom policijskog pritvora.
Vatrogasci su ukazali pomoć dvema povređenim i odvezli ih u bolnicu na dalje preglede. RATP je izrazio svoj „duboki šok nakon napada na dve putnice“.