
Takođe je naveo da je u poslednjim nedeljama primećen porast od 28% u broju uhapšenih stranaca u ilegalnom statusu, čime se, kako je rekao, potvrđuje efikasnost dosadašnjih mera. Posebno je istakao uspeh prethodne nacionalne akcije kontrole protoka migranata, sprovedene 20. i 21. maja, kada je uhapšeno više od 750 osoba.
Ministar je uputio zvanične instrukcije svim prefektima (predstavnicima države u departmanima) da sprovedu ovu akciju temeljno i dosledno, ocenivši da je potrebno dodatno ojačati kontrolu migracionih tokova.
Osim kontrole unutar zemlje, Retajo je naglasio da je došlo i do ponovnog uvođenja strožih kontrola na francuskim granicama. U tom kontekstu govorio je o formiranju „granične sile“, sastavljene od pripadnika više bezbednosnih tela – policije, žandarmerije, carine i vojske – kako bi se osigurao veći nadzor nad ulascima u zemlju.
Na kraju, ministar je uputio vrlo jasnu političku poruku:
„Stranci bez dozvole boravka nisu dobrodošli u Francusku – to kažemo na najoštriji i najdefinitivniji način.“