„U ovoj priči, Tanja insistira, policija je bila sjajna. Mora se reći. BAC sedmog arondismana stigao je za nekoliko minuta. Odmah su pretražili komšiluk i u roku od sat vremena pronašli dvojicu lopova. “Delovali su „nervozno“, primećuje policijski izvor, i nosili su velike torbe… Uhapšeni su na licu mesta i dovećeni u prodavnicu gde ih je Tanja prepoznala.
Potom se policajci koordiniraju sa ostalim timovima policije. Izveštaj begunaca i njihovih automobila šalje se preko radio veze širom Pariza. Nekoliko sati kasnije, na Porte de Montreuil, BAC 20. arondismana je automobilom primetio drugi deo lopova. Tom prilikom policija je uhvatila trojicu lopova i privela ih u policijsku stanicu. Policija i dalje traga za još trojicom ulesnika krađe.
Što se tiče vlasnice radnje ona je izračunala da kompletno načinjena šteta iznosi skoro 60.000 evra. Ona je juče otišla u policijsku stanicu da se zahvali policajcima: „Bili su sjajni, brzi. Već su pronašli polovinu torbi“. Normalno bi radnja trebala da bude otvorena već danas.