„Ne bismo se više trebali plašiti potpune izolacije, pod uslovom da je kratkotrajna: to je jedina strategija koja je pokazala efikasnost u mnogim zemljama, uključujući i našu, dok čekamo da se vakciniše dovoljan deo stanovništva, što neće biti na snazi još nekoliko meseci. Plašim se prekomernog kapaciteta naših bolnica i jedinica za intenzivnu negu, mešanja stanovništva i varijanti koje će sa sobom doneti februarski praznici. Izolujmo se brzo, teško, ali u manjem periodu i da bolje upravljajmo izlaskom iz izolacije. Dajmo načina za zajedničko okupljanje u kafićima letnjih bašti na proleće“.
Arnaud Fontanet, član Naučnog saveta, podelio je ovu analizu u nedeljnom JDD: „Bez izolacije, šanse za kontrolu epidemije su male. Prema rečima predsednika medicinske komisije AP-HP Remija Salomona u utorak, „nalazimo se uoči velikog trećeg talasa“ sa bolnicama „punim do vrha“.